Tel.: +49 441 36183461

Profis mit Fachkenntnis

Gute Übersetzer sind nicht leicht zu finden. Da ich mit den Besten ihres Faches vernetzt bin, finde ich rasch den für Ihre Aufgabe optimalen Spezialisten: Profis mit zusätzlichen Qualifikationen für das geforderte Fachgebiet und zumeist mit Wohnort im Zielland.

 

Technische Übersetzungen Oldenburg

So werden aus „Quelltexten“ muttersprachliche Qualitätstexte für:

  • Kataloge, Handbücher, technische Datenblätter
  • Gebrauchs- und Montageanleitungen
  • Angebote und Verträge
  • Dokumentationen und Fachpublikationen

In allen Fachgebieten der Bereiche:

  • Industrie und Technik allgemein
  • Maschinen-, Anlagen-, Gerätebau
  • Bau- und Gebäudetechnik
  • Chemie- und Lebensmitteltechnologie
  • Naturwissenschaften

Dabei gilt auch für schwierige Themen:

  • Terminsicherheit
  • absolute Diskretion
  • faire Konditionen
  • hohe Qualität

Art der Übersetzungen:


  • Übersetzung Fachtext

  • Übersetzung Bedienungsanleitung

  • Übersetzung Montageanleitung

  • Übersetzung Wartungsanleitung

  • Übersetzung Gebrauchsanweisung

  • Übersetzung Handbuch

  • Übersetzung Produktinformation

  • Übersetzung Sicherheitsdatenblatt

  • Übersetzung Dokumentation

  • Übersetzung Technischer Nachweis

  • Übersetzung Dokumentation

  • Übersetzung Gutachten

  • Übersetzung Texte

  • Übersetzung Angebote
  • Übersetzung Prüfbericht

  • Übersetzung Internetauftritt

  • Übersetzung Internetpräsenz

  • Übersetzung Katalog

  • Übersetzung Produktpräsentation

  • Übersetzung Pressemitteilung

  • Übersetzung Newsletter

  • Übersetzung wissenschaftlicher Text

  • Übersetzung Fallbericht

  • Übersetzung Fachartikel

  • Übersetzung Vertrag

  • Übersetzung Broschüre

  • Übersetzung Flyer

  • Übersetzung Korrespondenz 

Fachgebiete

Astronomie / Mineralogie / Botanik / Zoologie / Bautechnik / Domotik / Biochemie / Biologie / Mikrobiologie / Biotechnologie / Toxikologie / Chemie / Chemische Industrie / Pharmazeutische Chemie / Organische Chemie / Chemikalien und ihre Herstellung / Elektroindustrie und Haushaltsgeräte / Elektronik allgemein / Mikroelektronik / Erneuerbare Energien, Energieerzeugung, Energieversorgung, Energiewirtschaft / Farben und Lacke / Fördertechnik / Garten- und Landschaftsbau / Geschichte und historische Texte / Industrie und Technik allgemein / Klimaschutz / Klimatechnik / Kosmetikindustrie / Lebensmittelindustrie / Lebensmittelprüfung / Gastronomie / Ernährungswissenschaft / Maschinenbau / Gerätebau / Medizintechnik / Mikroelektronik / Feinmechanik / Uhren- und Schmuckindustrie / Musik / Instrumentenbau / Naturwissenschaften / Biowissenschaften / Reifenindustrie / Allgemeiner Schriftverkehr / Schutztechnik / Brandschutz / Sicherheitstechnik / Solartechnik, Solarthermie, Solar- und Photochemie, Photovoltaik / Touristik / Uhren- und Schmuckindustrie / Umweltschutz / Umwelttechnik / Windenergie, Geothermie, Hydroenergie / Wirtschaft und Handel

Übersetzungen Stéfanie Renou

Renou Übersetzungen

Übersetzungen Oldenburg

französisch konjugieren

französisch übersetzer 

technische Übersetzungen

übersetzer fremdsprache

deutsch französisch textübersetzer

übersetzungen deutsch französisch    

übersetzen englisch

französisch deutsch

Lebensmittel Übersetzungen

fr-de de-fr

Stéfanie Renou

 

übersetzung französisch deutsch

deutsch französisch volltextübersetzer

übersetzer französisch deutsch ganze sätze

französisch deutsch textübersetzer 

deutsch französisch textübersetzer

 

Bundesverband Deutscher Übersetzer Technische Übersetzungen Oldenburg in der Wirtschaft Übersetzer in Norddeutschland Mitgleidschat im französischen Verband